Voglio che tu sappia che non ce l'avrei fatta senza di te.
I just want you to know I'd have never made it without you.
Non ce l'avremmo fatta senza di te.
Well, now, we couldn't have done it without you, could we?
Non ce l'avrei fatta senza di te, Oliver.
I couldn't have done it without you, Oliver.
Non ce l'avrei mai fatta senza di voi.
PENNY: Big stuff. Couldn't do it without you.
Davvero, non ce l'avrei fatta senza di te.
Really, Mainie, I couldn't have done it without you.
Non ce l'avrei fatta senza di te, Jake.
I couldn't have done it without you, Jake.
Non ce l'avrei fatta senza di te, Lex.
I couldn't have done it without you, Lex.
Non ce l'avrei fatta senza di lui.
Couldn't have got through it without him.
Non ce l'avrei fatta senza di voi.
Couldn't have done it without you guys.
Non ce l'avrei mai fatta senza il tuo patetico, spregiovele, ed auto-distruttivo desiderio di sacrificare te stesso per la tua famiglia.
I couldn't have done it without your pathetic, self-loathing, self-destructive desire to sacrifice yourself for your family.
Grazie Alfred, non ce l'avrei fatta senza di te.
Thanks again, Alfred. I couldn't have done it without you.
E non ce l'avrei mai fatta senza di te.
I could not have done it without you.
Non ce l'avrei fatta senza di te, slolom.
I couldn't have done it without you, Slolom.
Puoi modificare il tragitto trascinando il percorso disegnato sulla mappa; Puoi cambiare le impostazioni quali: mezzo di trasporto, unità di misura, pedaggi e prenotazione on line può essere fatta senza carta di credito.
You can edit the way by dragging the route drawn on the map; You can change settings such: means of transport, unit of measure, tolls and highways.
La prenotazione on line può essere fatta senza carta di credito.
The online booking can be done without credit card.
Penso che non ce l'avrei mai fatta senza di lei.
I wouldn't have made it without her.
Non ce l'avrei mai fatta senza... un'amica con cui parlare.
I couldn't have got through this without a friend to talk to.
Non credo che ce l'avrei fatta, senza di te.
I don't think I could have done it without you.
Beh, non ce l'avremmo fatta senza di te.
Well, we couldn't have done it without your help.
Non ce l'avremmo fatta senza di lei.
We couldn't have done it without her.
Ma non ce l'avrei fatta senza di te.
Oh, I couldn't have done it without you.
Non ce l'avrei fatta senza di te, Lucertola.
Couldn't have done it without you, Lizard.
Ti ho mai detto che non ce l'avremmo fatta senza di te?
Have I mentioned we couldn't have done it without you? No.
Non ce l'avresti fatta senza di loro.
You wouldn't have made it without them.
Non ce l'avrei mai fatta senza il tuo aiuto.
Thanks, rallo. I couldn't have done it without you.
Non ce l'avrei mai fatta senza di te, sai che voglio dire?
I couldn't have done it without you, do you know what I mean?
Non ce l'avresti mai fatta senza di me.
You never would have made it without me.
"Al mio caro Sam: non ce l'avrei mai fatta senza di te".
"To my darling Sam... I couldn't make it through the day without you."
Non ce l'avresti fatta senza di me.
You couldn't have done it without me.
Non penso che ce l'avrei fatta senza di lui.
I don't think I could have managed.
Grazie... no, davvero, non ce l'avrei fatta senza di te.
Thank you. Very much. I could not have done this without you.
No, ho chiamato per ringraziarti, non ce l'avrei mai fatta senza di te, Josephine.
Could never have done it without you, Josephine.
Non ce l'avremmo mai fatta senza di voi.
We could not have come this far without you.
Sai, non ce l'avrei fatta senza Nikita.
You know, I couldn't have gone through it without Nikita.
Non ce I'avrei fatta senza di...
I couldn't have done it without...
3.1792228221893s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I couldn't get through any of this without you. 